[14]　而当K. 在这里看到她坐着，坐在弗里达的椅子上，就在那个房间旁边……那个也许今天还用来招待克拉姆的地方，她那双短粗的脚踩在地板上，他和弗里达曾在这里躺过，在这家贵族庄园里，这家专门为官老爷们服务的处所，这时他不得不承认，如果那天他在这里遇到的是佩皮而不是弗里达，而且猜测到了她身上与城堡的某种关系——而且很可能她也确实有这种关系——他会用给予弗里达的相同的拥抱试图从她那里获取这个秘密。尽管她像孩子般无知，她也很可能与城堡有某种联系。
[15]　现在他没有别的事可做，只能在这里等着。克拉姆一定会从这里经过，他看到K. 在这里可能会有点意外，但因此倒更有可能会倾听他的话，甚至回答他。对此地的那些禁令，也许不该太过严肃对待。这么看来，K. 已经做到了这一点。虽然他只被允许进入酒吧，尽管如此，他现在还是站在这里，站在院子的深处，离克拉姆的雪橇只有一步之遥，而且很快就会与他本人面对面，享受着美味的食物，他在这儿比在别的地方都坏。