[45] 法语中卢瓦宗与小鹅同音。
[46] 这是汝拉山脉的一条山谷,1815年由维也纳议会决定划归瑞士,争端持续到1863年,瑞法两国签订伯尔尼条约,分管这条山谷。
[47] 空想社会主义者圣西门“在世时几乎鲜为人知”。
[48] 傅立叶男爵(1768—1830):于1817年选入科学院。查理·傅立叶(1772—1837):空想社会主义理论家,当时默默无闻。
[49] 皮埃尔·让·大卫(1788—1856):法国雕塑家,生于昂热。当时他已非新手。
[50] 拉梅内(1782—1854)是法国作家。(1760—1825)于“百日政变”期间在英国遇见拉梅内。
[51] 1816年8月20日,儒夫鲁瓦·达邦侯爵在塞纳河试验一只汽船,后因筹款失败而停止。