翟医生站出来，装作恐慌的样子，说：“我没事儿，罪犯从后门跑了。”李延庆朝几个狱警吩咐道：“快追！”待四五个狱警跑过，翟医生从后面一个点射，狱警纷纷中弹。李延庆大惊，回头一枪，差点儿让翟医生送命。黑暗中，翟医生和李延庆各据一角，展开对射。李延庆大喝道：“翟大夫，你到底是什么人？”翟医生高声回答：“和你一样，我是中国人。”李延庆射出一枪，骂道：“少来这套，我看你是‘共匪’！”翟医生一个侧滚来到墙角，手摸到一个电筒。他用破布蒙上手电筒，以防光亮外泄。接着，他在按着电筒的瞬间，将电筒顺地一滚。李延庆暴露在光亮里，朝光亮处乱开枪。淹没在黑暗中的翟医生开了一枪，中弹的李延庆一个后仰倒地。翟医生一个前扑跑过去，夺了李延庆的枪，对准李延庆的脑壳。李延庆伤在肩胛上，血流了不少，他大口喘气，说：“别开枪，我对‘共匪’素有好感。”翟医生用枪指着李延庆，说：“除非你配合我。”李延庆问：“怎么配合？”翟医生说：“我还没想好，等会儿告诉你。”
奉天市街上，两辆卡车满载着日本兵穿街狂奔，坐在驾驶室里的岩谷川不停地催促着司机：“快！再快！”路过的人见军车慌里慌张，知道日本人有难了，忍不住三三两两地聚在一起窃窃私语，面露欣喜。奉天监狱里剧烈的枪声骤然停了，周遭陷入死一般的沉寂。月光下，监狱院内的大铁门洞开着。铁窗内，一对对惊恐的眸子把目光纷纷投向大门，对他们来说，这是个致命的诱惑。疤瘌不再迟疑，让两个犯人把自己抱起，把手从气窗里伸出去，用力下探，再下探，终于够到了门上的大锁。疤瘌把自制的钥匙费力地插进锁眼。一个犯人焦急地问道：“哥，行不行啊？”疤瘌轻松地回答道：“哥好歹叫一回锁王。”正说着，只听咔嗒一声，疤瘌将锁摘下，抽出锁棍。